Histórias de Camisas: A Batalha de Nuremberg do Ronaldo

Publicado a 11 de junho de 2026

Palavras de Oscar O'Connor

Cristiano, cartões e caos total

Antes de ser CR7, ele era CR17. Com apenas 21 anos e fazendo sua estreia em mata-matas da Copa do Mundo, o jovem Cristiano Ronaldo entrou em campo com esta camisa de Portugal número 17 contra a Holanda, em uma equipe que contava com lendas como Luís Figo, Deco e Pauleta.

Embora Ronaldo tenha conquistado quase tudo o que há para ganhar no futebol mundial, ele provavelmente ainda se lembra da infame Batalha de Nuremberg em 2006. Certamente deixou uma marca em sua coxa direita...

Esta camisa de Portugal de Cristiano Ronaldo está sendo exibida como parte da exposição The MWS Legend Collection NYC , uma celebração da história do futebol contada através de algumas das camisas mais icônicas e momentos inesquecíveis do esporte.


Ronaldo era um jovem talento brilhante em uma geração de ouro portuguesa — e a Holanda sabia disso.

Enquanto a maioria das partidas lendárias em torneios é lembrada por gols sublimes, viradas dramáticas ou entretenimento frenético de ponta a ponta, a Batalha de Nuremberg possui um status icônico por ser o jogo com o maior número de cartões vermelhos na história dos torneios internacionais de futebol. Foi uma verdadeira batalha campal ríspida, repleta de carrinhos imprudentes de dois pés, confusões acaloradas entre jogadores e palhaçadas de treinadores na beira do gramado. E nem é preciso dizer que o jovem Ronaldo foi o catalisador de tudo isso.

Ele foi uma ameaça desde o apito inicial. Ao receber um tiro de meta alto no meio-campo já girando o corpo, Ronaldo fez duas embaixadinhas antes de arrancar pela ponta, sendo então violentamente ceifado pelo conhecido volante holandês Mark van Bommel. Khalid Boulahrouz ainda piorou a situação ao chutar a bola solta em cima do Ronaldo caído.

Minutos depois, Boulahrouz faria uma entrada voadora horrorosa na coxa de Ronaldo, mandando o jovem ponta ao chão em pura agonia.

Boulahrouz escapou apenas com um cartão amarelo pela entrada, mas o tom da partida já estava definido. O caos se instalou por todo o gramado, com as duas equipes tentando se impor fisicamente, tanto com quanto sem a bola.

Visivelmente com dores após a entrada de Boulahrouz, o jovem talento ainda conseguiu iniciar a jogada de ataque que mudou a partida, após passar para a ponta direita para evitar a dupla de demolidores Van Bommel e Boulahrouz.

O MOMENTO

Pegando a bola em um espaço apertado no flanco direito que parecia um beco sem saída — e teria sido para a maioria dos jogadores —, Ronaldo driblou dois holandeses antes de dar um passe inteligente para Deco. O cruzamento perigoso do meio-campista na área encontrou Maniche, que soltou uma bomba sem dar chances ao lendário goleiro holandês Edwin van der Sar, mandando a bola no ângulo. 1 a 0 para Portugal.

Apesar de ignorar amplamente os limites humanos ao longo de sua carreira, a perna direita do jovem Ronaldo (a perna direita mais prolífica da história) foi gravemente comprometida pela entrada precoce de Boulahrouz. Depois de iniciar o ataque que levou ao gol de Portugal, Ronaldo só conseguiu aguentar mais 10 minutos antes de sair de campo mancando e chorando aos 34 minutos, temendo que seu torneio estivesse acabado. Mas o destino tinha outros planos… Pergunte a Wayne Rooney!

Sem Ronaldo, lesionado, e com a Holanda desesperada pelo empate, o jogo mergulhou ainda mais no caos total. Costinha foi expulso no final do primeiro tempo por um toque de mão flagrante e desnecessário no meio de campo, mas foi no segundo tempo que a partida realmente virou um esporte de combate e entrou para os livros de recordes, por todos os motivos errados.

Confusões se espalharam pelo gramado à medida que os ânimos se exaltavam. Houve cabeçadas, jogadores foram empurrados ao chão e até mesmo o geralmente calmo armador Deco foi expulso ao receber o segundo cartão amarelo por retardar o jogo durante uma cobrança de falta holandesa. Foi o único cartão vermelho de toda a carreira internacional de Deco.

A justiça foi feita aos 63 minutos, quando Boulahrouz também foi finalmente expulso com o cartão vermelho por uma cotovelada no rosto de Luís Figo, o que resultou em ainda mais confusões e cartões.

Mas foram Portugal e Ronaldo que riram por último, pois o jogo terminou 1 a 0, classificando Portugal para a semifinal da Copa do Mundo contra a Inglaterra — outro confronto infame.

A Batalha de Nuremberg continua sendo lembrada como o confronto mais tenso das Copas do Mundo, e a camisa de Ronaldo é a representação viva de uma noite que abalou o mundo do futebol.